:17:02
Nije vano,
dajem dvostruko ako sredite do veèeras.
:17:06
Dobro bi mi doao dodatni novac,
:17:08
ali kola neæe biti gotova do sutra.
:17:11
Èudesno! Ti i tvoje iznajmljene limuzine!
:17:15
Kog smo se vraga vjenèali u ldahu?
:17:19
Drao sam Sunèanu dolinu
dobrom za medeni mjesec.
:17:23
Ja bih samo natrag u New York!
:17:26
Da vam ga popravim?
:17:29
Ponekad me tako razbjesni
da bih je mogao ubiti!
:17:42
Ruke uvis, ili pucam!
:17:45
Trebao bih vas sve povjeati
zbog kraðe stoke!
:17:48
Samo smo htjeli prièati s Bronco Billyjem.
:17:51
Okrenite se lijepo i polako.
:17:58
Zar ste zbrisali iz kole
samo da mene vidite?
:18:02
Gle mu pitolje!
:18:04
To je stvarno Bronco Billy!
:18:06
Ruke dolje.
:18:08
Stvarno si najbri na Zapadu?
:18:17
Nitko nije bri od Bronco Billyja.
:18:22
Nije mi drago kad klinci bjee iz kole.
:18:26
Svaki klinac Amerike mora
u kolu, bar do 8. razreda.
:18:30
Ali danas nema kole, subota je.
:18:36
Sinoæ sam do kasna jahao.
:18:39
Mozak se pobrka èovjeku kad je na putu.
:18:42
Evo to æemo.
:18:44
Zato jer ste ba mili kauboji i kaubojke,
:18:47
i svaku veèer molite,
:18:50
svakome jedna besplatna karta za najveæu
predstavu Divljeg Zapada na svijetu.
:18:55
I hoæu da veèeras dovedete roditelje.