:03:01
Wild West Show in Amerika !
:03:04
Dus laat...
:03:05
jullie hoeden en laarzen niet los...
:03:09
en grijp de hand van uw geliefde.
:03:13
We nemen jullie mee terug naar de tijd...
:03:16
toen cowboys en indianen
door ons prachtige land zwierven.
:03:21
En dan nu onze eerste act vanavond...
:03:24
Opperhoofd Grote Adelaar...
:03:26
de achter-achterkleinzoon van het grote
Apacheopperhoofd Geronimo...
:03:32
voert zijn legendarische
Ratelslangendans op...
:03:36
die geen enkele blanke ooit gezien heeft !
:03:40
Zeker weten !
:03:42
Opperhoofd Grote Adelaar !
:04:21
Ik ben doodsbang, Bronco Billy.
:04:24
Iedereen is nerveus
voor z'n eerste optreden.
:04:27
Doe gewoon wat we gerepeteerd hebben
en alles komt in orde.
:04:30
Ja, maar ik ben doodsbang, Bronco Billy.
:04:37
Drink hier wat van, je zal je beter voelen.
:04:40
't Opperhoofd is weer gebeten
door de ratelslang.
:04:43
Verdomme !
:04:44
Stromend Water bracht 'm naar hun truck
en gaf 'm wat van Docs Slangenbeet.
:04:48
Waarom doet ie niet gewoon
de Grote Apache Brandende Pijl Act ?
:04:52
Zei je 'm niet
de indigoringslang te gebruiken ?
:04:54
Ja, maar hij is 'n trotse indiaan.
:04:57
De enige goede indiaan is 'n dode indiaan.