:34:05
WEESHUIS ST. PATRICK
:34:27
Ik dacht dat u ons
gisteravond verlaten had.
:34:30
Nou, die gek probeerde me te doden.
:34:32
Hij is 'n heel goed man
wanneer je 'm beter leert kennen.
:34:35
Waar zijn we ?
:34:36
We geven veel shows
in wees- en ziekenhuizen in 't hele land.
:34:44
Kinderen !
:34:46
Laten we eten, zodat we
Bronco Billy kunnen bedanken...
:34:49
voor z'n Wild West Show.
:34:53
Billy, ik hoop dat u en uw vrienden
samen met ons willen eten en bidden.
:34:56
Als u 'n paar zondaars
aan tafel wilt, mevrouw...
:35:00
Graag, dank u.
:35:02
Oké, jongens, even pauze.
Laten we wat eten.
:35:10
Ik weet dat u niet bij de show bent, maar...
:35:13
u mag met ons mee-eten.
:35:32
Wil Bronco Billy 't gebed zeggen ?
:35:41
Heer, wij vragen U vergiffenis
voor onze zonden...
:35:45
en we danken U, Heer,
voor 't heerlijke eten...
:35:48
dat we hier vandaag krijgen.
:35:50
Zorg goed, Heer,
voor deze kleine cowboys en cowgirls...
:35:54
toon ze de weg naar 'n goed leven,
zodat ze niet in contact komen met...
:35:58
sterke drank en sigaretten.