:27:00
La varsta mea, nu mai pot decat sa ma uit.
:27:05
Locuieste pe aici ?
:27:06
Sotul ei a parasit-o in dimineata asta.
:27:11
Trebuie sa fii tampit,
ca sa parasesti asa ceva.
:27:16
Poate ca da, poate ca nu.
:27:19
O zi buna, domnule.
:27:23
Si tie la fel, tinere.
:27:27
Buna dimineata, dna.
:27:28
Va pot ajuta cu ceva ?
:27:34
Da.
:27:36
Imi imprumuti o fisa ?
:27:39
Desigur. Veniti peste drum,
imi tin banii in camion.
:27:47
Veniti ?
:27:56
Ma cheama Bronco Billy McCoy. Pe dv. ?
:27:59
Bronco. Ce nume amuzant.
:28:02
Prietenii imi spun Billy.
:28:04
Vino s-o iei !
:28:13
Unde e fisa promisa ?
:28:15
- Voiam suc de portocale.
- Eu voiam de capsuni.
:28:17
Baieti, ea e...
:28:18
Antoinette Lily.
:28:20
Dra Antoinette Lily.
:28:22
Esti cea mai draguta asistenta a sefului.
:28:24
Sper ca stii sa calaresti
mai bine decat ultima.
:28:27
Stati !
:28:29
Capetenia Marele Vultur si sotia sa,
Lorraine Apa Curgatoare.
:28:32
Dra Antoinette Lily.
:28:34
Baieti, trebuie sa plecam. La treaba !
:28:39
Ce onoare !
:28:41
Fisa !
:28:43
Eu voiam suc Dr. Pepper.
:28:45
Doc Lynch, ea e dra Antoinette Lily.
:28:48
Bine ati venit la spectacolul
lui Bronco Billy.
:28:50
Sper ca o sa va simtiti bine cu noi.
:28:52
Lasa vorbaria, avem multa treaba.
:28:54
Discutam mai tarziu, draga.
:28:56
Da.
:28:58
Vei primi un salariu bun
pentru o zi de munca grea.