:33:07
Naslednica ubijena.
:33:13
Izvinite, gospoðice.
:33:23
Naslednica ubijena. Mogu li
da vidim sportsku stranu?
:33:28
Moe. -Hvala.
Zbogom.
:33:33
Zbogom, gospoðice Lili.
:33:36
teta to ne moe da ide
sa nama. Zbogom.
:33:39
Sreæan put.
:33:47
Ima posetioca
iz Njujorka.
:33:51
Je li to moja supruga?
:33:55
Zdravo, Edgare.
:33:58
Imate pet minuta.
:33:59
Dobro izgleda.
-Lako je tebi to da kae.
:34:03
Ti nema dizenteriju.
-Done, znam Antoanetu
:34:06
otkad je bila mala i, veruj mi,
ne krivim te to si je ubio.
:34:12
Nisam ubio tu
hladnokrvnu zmiju!
:34:15
to pre prizna, pre æemo
svi imati koristi.
:34:18
Koristi? -Done, znam da si
sigurno uivao u tome,
:34:21
ali ivot mora da ide dalje.
ta je bilo, bilo je.
:34:26
Edgare, mene èeka
elektrièna stolica,
:34:30
a ti prièa o tome
da ivot ide dalje.
:34:33
Ja tvrdim da, ako tvrdimo
da si bio privremeno lud,
:34:37
neæe provesti vie od tri
godine u duevnoj bolnici.
:34:39
Na ta cilja? -Ako prizna
da si ubio Antoanetu,
:34:43
kad izaðe iz bolnice,
dobiæe pola miliona dolara.
:34:57
Ali ta ako to ne uspe, a ja ipak
odem na elektriènu stolicu?