:21:09
Eh, yo hago eso.
:21:11
Yo hago eso.
:21:18
- ¿Dónde está mi carne?
- La están entrando ahora.
:21:26
¿Qué rayos es esto?
Me dijiste dos reses.
:21:28
- Eso no son dos reses.
- Lo sé, Pink. Lo siento.
:21:30
- No pude hacerlo esta semana.
- No me vengas con "no pude".
:21:33
Supongamos que no pueda servirte
cerveza esta semana. ¿Qué dirías?
:21:35
Te compensaré. ¿Está bien?
:21:43
- ¿Dónde está Carol?
- En la casa.
:21:48
Vuelvan al camión.
:22:13
Devuélveme mi dinero
o habrá problemas.
:22:16
¿Quién te diijo
que me preguntaras?
:22:18
- El chico del boliche.
- ¿Quién te diijo que le preguntaras?
:22:21
Ese sujeto que trabaja en la tienda
de subastas de la calle Houston.
:22:26
- ¡Ay, mierda!
- Enjuágate la boca.
:22:34
¿A qué hora vendrás esta noche?
:22:37
No puedo.
Mi hermano quiere que trabaje.
:22:39
- ¿Tu hermano quiere que trabajes?
- Ajá.
:22:41
No, claro que no,
porque acabo de comprar tu noche libre.