:01:04
Esto es el caos.
¿Cómo haremos adquisiciones sin Willets?
:01:08
- Ellos van a hacerlo.
- ¿Quiénes?
:01:11
Habrá elecciones,
elegirán un concejo de reos.
:01:17
Ésa es una idea increíble.
:01:18
- ¿Qué?
- ¡Dije que ésa es una idea increíble!
:01:30
Dejen eso ahí.
:01:32
¡Huey! Me alegro de ver
que has regresado.
:01:35
¿Hay algo gracioso en eso?
:01:37
No veo el momento de que traigas a Carol
aquí. Todos reclamaremos una parte.
:01:45
Eso es sumamente gracioso.
:01:51
Brubaker está convirtiendo este lugar
en una condenada cárcel.
:01:54
Sí. Simplemente no sabe
quién dirige el lugar.
:01:58
- Deach le aclarará las cosas.
- Eso espero.
:02:00
- Floyd.
- ¿Sí?
:02:02
- Sal de aquí.
- ¿Qué?
:02:05
- Sal de aquí.
- Vivo aquí, Huey.
:02:09
¡Toma tus cosas y sal de aquí! Tengo
que mudarme aquí. Esto es mío ahora.
:02:13
Está bien.
:02:16
Me llevaré a mis pájaros
y regresaré por el resto de mis cosas.
:02:21
Vamos.
:02:29
Spivey, ocúpate de esa choza de ahí.
Bullen, ocúpate de ésa.
:02:53
Sería mucho más inteligente
hacer esto durante el día.
:02:56
Menos gente vería las llamas.
:02:58
Tal vez sea exactamente por eso
que lo hace ahora. ¿No se te ocurrió?