:38:07
Deje que diga esto lo más
simplemente posible, Sr. Brubaker.
:38:12
- Tiene que dejar de excavar.
- ¿Por qué?
:38:15
Porque se le paga para administrar una
de las mejores prisiones de este país.
:38:21
Porque, aunque admitimos que Wakefield
es una institución imperfecta...
:38:26
como los mismos Estados Unidos,
sin embargo es un gran experimento.
:38:30
Un gobierno del hombre,
para el hombre, por el hombre.
:38:36
Además del hecho que es la única prisión
en los EE. UU. Que ha mostrado ganancias.
:38:41
¿Qué es esta tontería?
:38:43
Escuche lo que dice porque creo que el
senador exhibe una prudencia poco común.
:38:51
Sí, vamos a tratar
de salvar algo hoy.
:38:54
Vamos a trabajar con Ud. En esto,
Sr. Brubaker, proveeremos fondos.
:38:58
Puede contratar gente,
instalar esa caldera.
:39:03
Nos sentaremos y haremos los planes
para algunas barracas nuevas.
:39:07
Cómprese un par
de tractores nuevos.
:39:09
¿Cuántos hombres hay enterrados ahí?
No tiene la menor idea, ¿verdad?
:39:15
Ese campo era el cementerio
de los pobres cuando mi abuelito vivía.
:39:20
- Es un asunto histórico.
- Yo hablo de asesinato.
:39:25
Es hora de ir al grano.
:39:28
El robo de tumbas es un delito
en este estado.
:39:31
No quiere terminar encerrado
en su propia prisión, Sr. Brubaker.
:39:39
- Habla en serio.
- Llamaré al gobernador.
:39:42
El gobernador ya lo sabe.
:39:55
Nadie le está pidiendo que deje
de excavar. Se lo estamos ordenando.