:26:01
J'entends sa nuque craquer.
:26:04
Je veux du respect.
:26:08
Vous m'entendez ?
Je veux du respect.
:26:12
On t'entend, Walt.
:26:14
Je veux voir le chef !
:26:16
J'entends sa nuque craquer !
:26:19
Ouvre.
:26:21
Tu veux y aller ?
:26:22
Du respect, putain !
:26:26
R.E.S.P.E.C.T.
:26:54
On parle ?
:26:55
Qui tu es ? Je veux le chef !
:26:58
C'est moi ! Je suis le chef !
:27:01
Je suis Henry Brubaker,
le nouveau directeur.
:27:12
Cherche pas à me baiser.
:27:15
Nouveau directeur, mon cul.
:27:17
- Pourquoi t'as l'air d'un merdeux ?
- Pour donner le change aux autres.
:27:48
- Tu vas faire repeindre ?
- Quelle couleur ?
:27:54
Jaune.
:27:59
Et une baie vitrée.