1:00:16
Qu'est-ce que c'est que ça ?
1:00:18
Je n'en sais rien.
1:00:22
Des baraques.
1:00:25
Elles sont sur notre propriété ?
1:00:34
Oui. Je crois.
1:00:44
Je ne sais pas qui est là,
ni ce que vous y faites. . .
1:00:47
mais le nouveau directeur est là
et nous allons entrer.
1:00:58
Il n'y a sans doute personne.
1:01:00
Va te faire foutre, Huey.
Je me planque pas comme une punaise.
1:01:14
Remue-toi le cul
et occupe-toi de ça.
1:01:18
Désolée, j'ai un horaire chargé.
1:01:31
- Ils sont combien ?
- Trois ou quatre.
1:01:37
Habille-toi !
1:01:56
Vous voulez une bière ?