Brubaker

1:41:00

Saccheggiare tombe è un reato
in questo stato.

1:41:04

Non vorrà finire dentro la sua prigione,
Sig. Brubaker.

1:41:11

- Dice sul serio.
- lo chiamo il governatore.

1:41:15

ll governatore lo sa già.

1:41:27

Nessuno le sta chiedendo
di smettere di scavare.

1:41:30

Glielo stiamo ordinando.

1:41:32

Non mi piace essere
messo alle strette.

1:41:34

Senta, Edwards, ne stia fuori.
Lei è solo il classico liberale. . .

1:41:38

. . .che non sa un cazzo. Mi hanno
assunto per riformare questa prigione.

1:41:42

Se ciò significa mettere il comitato
dietro le sbarre, io lo farò.

1:41:45

lo già ci sono stato dietro
le sbarre, Brubaker.

1:41:48

Due anni ad Atlanta sul serio,
e qualche altro giorno in incognito.

1:41:53

Quindi ascolti questo classico liberale
per un momento.

1:41:57

Perché lei ha un'alta opinione
di se stesso.

1:42:00

Che in gran parte io condivido.

1:42:02

Ma lei non capisce bene
la mentalità del detenuto.

1:42:06

Se la capisse. . .

1:42:08

. . .saprebbe che quello stronzo è pronto
ad offrirle di tutto per quegli uomini.

1:42:12

Non basta.

1:42:14

Henry. . .

1:42:16

. . .smetti di scavare. Concentrati
sugli uomini che sono ancora vivi.

1:42:20

Stiamo vincendo.
Abbiamo un'arma adesso.

1:42:23

- lo ho una prigione da dirigere.
- Lo spero.