1:29:07
Brubaker! Hur långlivad tror du
att du blir om du gör så här?
1:29:13
Ska jag påstå att jag vet vad
jag gör? Jag har inte svar på allt.
1:29:18
Hitta på några, då! Annars
kommer de att lägga ned alltihop.
1:29:24
Man kan bara förändra systemet
inifrån. Låt dem tro att de styr dig.
1:29:31
Det verkliga hotet mot reformer
är inte Deach eller guvernör Hite-
1:29:37
-utan reformivrare-
1:29:40
-som vill synas på rätt ställe och
hamna i tidningen utan att göra nåt!
1:29:46
Så allt Henry Brubaker gör är rätt,
och allt andra gör är befängt.
1:29:51
Alla har sin egen version av
vad som är rätt-
1:29:55
-jag är bara intresserad av vad som
fungerar. Man kan inte besegra dem.
1:30:00
Reglerna ändras hela tiden,
man måste vara steget före.
1:30:06
Jag har låst in nycklarna i bilen!
1:30:24
När det går upp för fångarna
att de inte måste stå ut med allt-
1:30:29
-eftersom de är mänskliga varelser-
1:30:32
-så våldtar de kanske inte John
Deachs dotter eller mördar hans son.
1:30:37
Bravo! Men du snackar skit.
Det verkliga problemet finns här ute!
1:30:44
Här ute vill de varken lyssna på dig
eller träffa mig. Varför bryr du dig?
1:30:50
Varför tillbringar du hela dagarna
hos folk som gör dig till åtlöje?
1:30:57
Därför att ibland förlorar man inte.
Om du inte lär dig att spela med-