:02:07
I talked to Pete Scalary last night.
:02:09
He's going to get that training bra
back here real soon. Who's in here?
:02:15
Danny saw me naked!
:02:17
You think you're cool, Danny.
:02:19
Who are you? What's your name?
:02:21
Did you brush your teeth?
:02:22
Both of them.
:02:23
When are you going to get that haircut?
:02:24
Honey, who is this?
:02:26
That's your nephew!
:02:28
What are we running, a restaurant?
:02:31
Did you get out yesterday?
:02:33
Twice. I caddied for Ty Webb
in the morning...
:02:35
...and I had doubles in the afternoon.
:02:37
How much is that?
:02:39
It's about 30 bucks plus tips.
:02:41
Well! Put it in the college fund!
:02:44
You're like a three-year-old!
:02:45
You have to tell him every time
he gets money in his pocket.
:02:48
Listen, as soon as you guys get...
:02:49
...back from Little League, let's get
some painting done on this house.
:02:51
The Douglases got fake brick.
You don't have to paint it.
:02:54
Hooray for the Douglases!
Oh, Jonathan! Bad boy!
:02:58
Why don't you give the St. Copius
Scholarship people a call?
:03:01
I don't know about that place anymore.
I talked to a guy who went there.
:03:04
He said there were only two girls
and they were both nuns.
:03:07
I saw that! That's about
10 bucks and change!
:03:10
I had a couple of burgers
and some cokes for lunch.
:03:12
How many cokes?
:03:13
Four or five.
:03:14
What are you, a diabetic?
:03:16
You're not leaving this house
until we settle the college thing!
:03:19
Honey, if he doesn't have
something lined up by September...
:03:22
...l'm going to ask Tom Burdick
to put him on at the lumber yard!
:03:25
He's not going to work
at the lumber yard!
:03:26
Well, he isn't going to be
a caddy all his life, is he?
:03:30
"I'm all right and nobody
worry about me.
:03:35
"Why you got to give me a fight?
Can't you just let it be?
:03:53
"Who do you want...
:03:55
"...and who are you going to be today?"