:54:00
Et ça, c'est la ligne du goüt.
:54:04
Qu'est-ce qu'elle dit?
:54:06
Que je peux t'exciter.
:54:11
Ne reste pas comme ça!
Va prendre de la colle!
:54:14
C'est mon pote!
:54:16
En avant toute! Je veux aller là-bas.
:54:21
Pousse-toi. Je conduis!
:54:29
Mon canot est plus grand
que votre bateau!
:54:32
Faites-moi de la place!
:54:42
Du large!
:54:45
Reculez, idiot!
:54:59
Amelia Earhart a failli m'en
tailler une.
:55:08
C'est quoi? Les Hell's Angels?
:55:25
En arrière toute!
:55:49
Reculez!
:55:51
Comment on recule?
:55:54
Arrêtez!
:55:58
Jetez l'ancre!