:31:01
Oh,trapte er iemand op een eend?
:31:08
is het niet zo, meneer?
:31:10
de begraafplaats is twee straten verder
aan de linkerkant, oke?
:31:14
hondevoer? ik zal hem hondevoer laten zien!
:31:21
He, waar is de bar?
laten we hier wat drinken.
:31:25
ober, hier, dit is voor jou,
goed? Oh! kapitein Haak!
:31:29
hoe zit het met die duizend gulden
die je me schuldig bent?
:31:31
vergeet het maar.ik maak maar een grapje.
:31:34
is dit je vrouw? een mooie dame.
:31:36
schatje,je bent oke.
:31:37
je moet iets geweest zijn voor de
electriciteit.
:31:41
He,schat,hoe gaat het? woon je alleen?
:31:44
He, Rabbi, leuk je te zien.
luitjes, hoe gaat het?
:31:48
en dit is je kleinzoon, huh?
Oh, prachtige jongen!
:31:51
ja, het is een goede jongen.
:31:52
nu weet ik waarom tijgers hun jong opeten.
:31:59
de dans van de levende doden!
:32:02
ik weet waarom je vanavond gekomen bent.
:32:03
waarom?
:32:04
dat meisje. luister,ik haal dat idee
gelijk uit je hoofd.
:32:08
ze is vaker geplukt dan
de roos van Tralee.
:32:10
grootste hoer van Fifth Avenue,
is mij vertelt!
:32:33
geef geen aandacht aan die struik
die beweegt daar bij die boom.
:32:37
het is gewoon een struik.
kijk er niet eesn twee keer naar.
:32:40
niks om je zorgen over te maken.
:32:46
dit ziet er uit als makkelijk verdient geld.