:15:00
Her ne olduysa oldu,
o iyi bir taþýyýcý ve iyi bir çocuktu.
:15:03
Dalkavuðun tekiydi! Hiç sevmezdin.
:15:05
Kapa çeneni!
Bu durumda taþýyýcýlara verilen burs boþaldý.
:15:10
Ýlgilenenler gidip Hakim Smails'le konuþsun.
:15:13
Ve kýçýný öpsün!
:15:15
Ýþe yarayabilir.
:15:17
Hadi kýpýrdayýn. Golfçüler bekliyor.
:15:19
Sen! O kaný temizle.
:15:25
Bu burs iþi için not ortalamamýn
kaç olmasý lazým?
:15:28
Eðer iyi bir taþýyýcýysan
o kadar önemsemiyorlar.
:15:31
Oyuna baþlamak üzereyiz.
:15:32
Hastaneyi ara ve...
:15:34
Bayan Bellows'la olan randevumu
yarým saat ileri al.
:15:40
Burnuna bir hortum takýn. Ben de...
:15:42
dört beþ saat sonra oradayým.
Þimdi ayarlayalým.
:15:52
Sizin eviniz yok mu?
:15:57
Park yerimde kahverengi bir Audi duruyor.
:16:00
Bir kamyon çaðýrýp çektir o arabayý oradan!
:16:10
Þu ayakkabýlarýn üzerindeki yaða bak!
:16:13
Bu iyi kalite deri!
Bu lekenin çýkarýlmasýný istiyorum!
:16:16
Güderiyle güzelce cilalanmasýný istiyorum.
:16:18
Ve hemen istiyorum!
:16:19
Derhal Hakim Bey!
:16:21
Git giyin. Bugün golf oynayacaksýn.
:16:23
Oynamayacaðým dede! Ben tenis oynuyorum!
:16:26
Golf oynayacaksýn ve seveceksin!
:16:28
Ama ya astýmým?
:16:29
Ben sana gösteririm astýmý!
:16:32
Bugün kaç yaptýn?
:16:33
Ben sayý tutmuyorum, Hakim Bey.
:16:35
Kendini diðerleriyle nasýl kýyaslýyorsun?
:16:37
Boy farkýyla.
:16:38
Dr. Beeper'la ve benimle oynamalýsýn.
:16:43
Üç yýl üst üste Kulüp þampiyonu oldu.
:16:46
Eh ben de pek kötü sayýlmam.
:16:47
Kendinizi küçümsemeyin.
Hem de çok kötüsünüz.
:16:55
Þu son fýkrayý duydun mu?
:16:57
Hani cennete giden Yahudi,
Katolik ve zenci çocukla ilgili olaný?