:26:02
a fait une crise d'hystérie.
La plaisanterie était lourde.
:26:08
Et c'est devenu grotesque:
:26:09
Nous étions dans ce lieu perdu
où I'on ne vient que par les airs
:26:16
dans des avions mal pressurisés
qui survolent les Andes
:26:21
et nous étions logés
dans ces minuscules hôtels.
:26:25
Je ne trouve pas
d'autre terme pour les définir.
:26:29
Et un jour, nous avons eu
la visite improvisée
:26:33
du Président de la Colombie
et sa suite, soient 300 personnes.
:26:38
Ils nous ont mis à la porte
de là où nous étions
:26:41
et nous avons dû nous reloger
à plusieurs kilomètres de là.
:26:47
Cet évènement-là
:26:49
a été choquant. Ils ne se sont pas
inquiétés de notre confort.
:26:54
Et ce sont les soldats
:26:57
qui nous ont poussés
hors des pièces où nous étions.
:27:01
C'est ce dont je me souviens
au niveau anecdotique.
:27:04
Le reste du tournage
a été une suite d'anecdotes.
:27:09
Je ne sais pas ce qu'il voulait dire.
:27:12
Je ne le connais pas assez
pour savoir si, quand il tourne,
:27:16
il se pose la question
de délivrer un message.
:27:19
Pour ce que j'en sais,
il voulait créer un divertissement.
:27:24
Je ne crois pas qu'il y ait eu
un message particulier.
:27:29
Sinon, le film aurait été fait
de mauvaise foi.
:27:32
On reconnaît les films
faits de mauvaise foi,
:27:35
ils sont politiquement corrects.
:27:38
Pour chaque chose
il y a une justification.
:27:41
Ruggero a fait un film "as is",
tel quel.
:27:44
Voilà I'histoire, voici le récit.
:27:49
Par la suite...
:27:51
Je n'ai pas aimé ce que j'ai fait.
:27:53
Je dis cela en toute honnêteté,
car je suis contre
:27:57
toute forme de violence.