1:26:01
Cuando dijo que creía que Bobbi
asesinó a la Sra. Miller...
1:26:05
...se estaba confesando.
1:26:08
Llamé al detective Marino
de inmediato.
1:26:12
¿Por qué no me detuviste
de ir a lo de Elliott?
1:26:15
Porque estaba en un partido
de fútbol americano...
1:26:17
...con mis hijos, por eso.
1:26:19
Para cuando hablé con
el Dr. Levy, ya estabas allí.
1:26:22
Entonces nunca creíste
que maté a la Sra. Miller.
1:26:25
No, pero tenía que entrar
a la oficina de Elliott...
1:26:27
...para averiguar cuál de
los pacientes raros lo hizo...
1:26:30
...por eso usé
tus servicios.
1:26:32
¿Bromeas?
1:26:34
La Srta. Luce te siguió...
1:26:37
...para que no te metieras
en muchos líos.
1:26:41
Gracias.
1:26:42
Siempre es maravilloso...
1:26:45
...poder asistir a la policía.
1:26:48
¿Estás bromeando?
1:26:50
¿Qué le sucederá a Elliott?
1:27:05
¿Y bien?
1:27:07
Alguna gente piensa que está
en el cuerpo equivocado.
1:27:10
Se los llama transexuales.
1:27:12
Lo único que quieren es
que les cambien el sexo.
1:27:19
¿Cómo se hace eso?
1:27:21
Un hombre que quiere
ser mujer...
1:27:23
...toma hormonas femeninas.
1:27:25
¿Cómo lo afectan?
1:27:27
La piel se suaviza,
le crecen los pechos...
1:27:29
...y no tiene más erecciones.
1:27:35
Genial.
1:27:37
¿Seguro que quieres
saber sobre esto?
1:27:38
Sí, me está dando...
1:27:41
...ideas maravillosas
para un proyecto científico.
1:27:44
En vez de construir
una computadora...
1:27:46
...podría construir
una mujer... de mí.
1:27:48
Qué buena idea.
1:27:49
En ese caso, te daré
todos los detalles.
1:27:52
El próximo paso es
una operación.
1:27:54
Déjame ver si recuerdo
la palabra exacta...
1:27:57
...que me dijo Levy.
1:27:58
Ah, sí. Penectomía.