1:11:01
Elle m'a menacé à plusieurs
reprises au téléphone.
1:11:03
En plus, elle a volé
mon rasoir.
1:11:06
Pourquoi l'aurait-elle volé?
1:11:07
Vous avez lu concernant la femme
qui a été tailladée à mort?
1:11:11
C'était en première page.
1:11:12
Kate Miller, la victime
était ma patiente.
1:11:16
Vous ne croyez pas que Bobbi
y soit impliquée.
1:11:18
Mon rasoir s'est envolé.
1:11:20
Kate a été tuée avec un rasoir.
1:11:22
Personne d'autre n'aurait pu
le prendre?
1:11:25
Docteur, je ne suis
pas paranoïaque.
1:11:26
Bobbi m'a appelé
pour me menacer.
1:11:28
Ma patiente a été tailladée
à mort...
1:11:30
et mon rasoir a disparu.
1:11:32
On n'a pas besoin d'être
détective...
1:11:34
pour solutionner cet énigme!
1:11:36
Venez avec moi...
1:11:38
et nous irons à la police.
1:11:40
Je suis déjà allé à la police.
1:11:42
Mais je ne leur ai pas parlé
de Bobbi.
1:11:44
Je voulais lui parler d'abord...
1:11:46
j'ai voulu être sûr qu'il
s'agissait d'elle...
1:11:49
mais elle n'a pas retourné
mes appels.
1:11:51
J'ai cru que vous pourriez
m'aider.
1:11:55
Je lui parlerai.
1:11:57
Si j'approuve de
votre diagnostic...
1:11:59
nous irons à la police.
1:12:00
Merci.
1:12:02
Tenez-moi au courant,
je vous prie.
1:12:04
Savez-vous pourquoi Bobbi
est venue me voir?
1:12:06
Non.
1:12:11
Venez à mon bureau...
1:12:13
nous essayerons de la contacter.
1:12:15
Je suis en retard
à mon rendez-vous.
1:12:18
Appelle-moi au bureau quand
tu l'auras contactée.
1:12:22
D'accord.
1:12:23
Etes vous sûr que
vous serez à votre bureau?
1:12:25
Oui, j'en suis sûr.
1:12:27
Je vous appellerai là-bas.
1:12:38
Peter Miller. J'ai déposé
des films Super-8 ici.
1:12:41
Voilà $4.
1:12:55
J'ai chronométré les sorties
des patients d'EIliott...
1:12:58
et les plus rapides
ont duré 8 secondes.
1:12:59
Ma caméra déclenchait
chaque 4 secondes...