:45:04
Met de boodschappendienst.
Wilt u 'n boodschap achterlaten ?
:45:08
Inderdaad. Ik ben Dr. Elliott.
:45:10
- Hoe spelt u dat ?
- E-l-l-i-o-t-t.
:45:14
Wat is de boodschap ?
:45:15
Dat ik haar wil spreken,
of ze me op m'n praktijk wil bellen.
:45:22
Zo, Miss Blake.
:45:25
- Woont u nog op Nassau Street 93 ?
- Inderdaad.
:45:29
Hoe kwam u in 't gebouw
waar Mrs. Miller werd vermoord ?
:45:34
- Ik was op bezoek bij 'n vriend.
- Wie dan ?
:45:41
- Dat zeg ik liever niet.
- Waarom niet ?
:45:47
Hij is getrouwd.
:45:50
Wat is dit voor flat ?
Gaat iedereen daar na de lunch van bil ?
:45:56
Ik zei niet dat ik van bil was gegaan,
om uw uitdrukking te gebruiken.
:46:02
- Wat is er ? Ben ik te grof voor u ?
- Inderdaad.
:46:11
Laten we ophouden met 't gelul.
:46:13
Ik heb hier alles over u.
Komt u dit bekend voor ?
:46:17
Vijf maart, tenlastelegging: verstoring
van de openbare orde en prostitutie.
:46:23
Gearresteerd door: Duram.
Opgepakt in het Park Avenue Hotel.
:46:28
Sjieke plek voor 'n arrestatie.
:46:30
Je bent 'n hoer. Een hoer van
Park Avenue, maar toch 'n hoer.
:46:35
Wie heb je genaaid ?
:46:41
- Krijg de klere.
- Nee, krijg jij de klere.
:46:44
- Je bent geen getuige, maar verdachte.
- Pardon ?
:46:48
Je afdrukken staan op 't moordwapen.
:46:50
- Waarom zou ik haar vermoorden ?
- Jij had dat scheermes.
:46:54
- Er was 'n blonde vrouw...
- Niemand heeft 'r zien komen of gaan.