Dressed to Kill
prev.
play.
mark.
next.

:35:12
Dr Elliott, ovdje Lou Freeman.
:35:14
Još uvijek sam u Èikagu. Neæu doæi
na zakazani sastanak u petak.

:35:18
Pozvat æu vas u ponedjeljak. U redu?
:35:25
Roberte, pozovi Džordža.
Biti æu kuæi preko vikenda.

:35:35
Ovdje Bobbi.
:35:39
Neæeš me više vidjeti tako da æu imati
malu seansu sa tvojom tel. sekretaricom.

:35:45
O, doktore, tako sam nesretan.
:35:47
Ja sam djevojka u muškom tijelu
a ti mi ne pomažeš da izaðem.

:35:54
Tako da sam našao drugog
psihijatra. Zove se Livi.

:35:56
On æe potpisati papire
da mogu da se operišem.

:36:00
Oh... pozajmio sam tvoj brijaè i...
:36:06
pa, èitaæeš sve o tome.
:36:09
Neka plava kuèka me je
vidjela ali æu je se doèepati.

:36:16
Zapamti. Ako te on pozove,
:36:20
bolje ti je reæi Liviju da sam ok.
:36:24
Ne tjeraj me da ponovo
budem nevaljala djevojèica.

:36:32
Dr Elliott, ovdje gða Peters.
:36:35
Samo sam htjela da potvrdim
naš sastanak za sutra u dva...

:36:48
Ovdje detektiv Marino iz 13-e policijske.
:36:52
Jedan od vaših pacijenata,
Kate Miller, ubijena je noæas.

:36:56
Pitam se da li biste svratili
do stanice i potražili me.

:36:59
Imam neka pitanja oko kojih
mislim da mi možete pomoæi.


prev.
next.