Dressed to Kill
prev.
play.
mark.
next.

:14:06
Mora da je jedna od
Elliottovih pacijentkinja.

:14:08
Vidio sam je kako izlazi iz njegove
ordinacije i pratio sam je do tebe.

:14:11
Što je bilo to èime si je pošpricao?
:14:13
Vrsta suzavca koju sam
napravio. Sastoji se od sode...

:14:16
Zadrži èarobnjakovo predavanje.
Ne razlikujem sodu od Adama.

:14:21
Svakako je upalilo.
:14:23
To je privremeno slijepilo.
Traje samo oko 10 sekundi.

:14:29
Spaslo mi je život.
:14:32
Znam.
:14:34
Volio bih da je spaslo mamin.
:14:39
Puno si volio majku, zar ne?
:14:43
Da.
:14:46
Nedostaje mi.
:14:53
Hoæeš li još kole?
:14:56
Da. Da, hvala ti.
:14:59
Kako ti se sviða moja slika?
:15:05
Ona je... vrlo lijepa.
:15:08
Kupila sam je prije par godina za 500 $.
:15:11
Ali, znaš, to je stvarno
odlièna investicija.

:15:14
Mislim, za 10 godina,
može vredeti milijun.

:15:20
Više ako umjetnik umre, naravno.
:15:25
Pa... sretno sa njom.
:15:27
Hvala. Da li se tvoj otac pita gdje si?
:15:31
On nije moj otac. On je moj oèuh.
:15:33
Rekao sam da æu ostati kod mog
prijatelja, Pola. On æe me podržati.

:15:36
Odvest æu te sutra kuæi.
- Ne, ne želim iæi kuæi.

:15:40
Gðice Blake, imam slike...
- Zovi me Liz.

:15:42
U redu, Liz. Imam slike te plavuše
sa kamere ispred Elliottove ordinacije.

:15:46
Moramo da uðemo unutra, uzmemo Elliottovu
knjigu pacijenata i doznamo njeno ime.

:15:49
Za to služi policija.
Hajde da prièamo sa Marinom.

:15:53
Ti prièaj sa Marinom. Ja
æu da saznam ime plavuše.

:15:56
Što misliš, tko si ti? Supermen?
Ti si samo klinac, zaboga!


prev.
next.