Dressed to Kill
prev.
play.
mark.
next.

:23:03
Gledam TV i zvoni na vratima.
:23:08
Muškarac je.
:23:11
Krupan je, crn...
:23:16
Kaže da su mu se kola
pokvarila i da mu treba telefon.

:23:21
Povjerujem mu i puštam ga unutra,
:23:25
iako znam da nešto nije u redu.
:23:30
Zatvara vrata, zakljuèava ih,
:23:34
i vadi brijaè.
:23:37
Kaže da me neæe povrijediti.
:23:44
Onda mi govori što æe da mi uradi
:23:48
i koliko æe mi se to dopasti.
:23:51
Nareðuje mi da se svuèem.
:23:53
Èinim to držeæi na oku brijaè.
:23:59
On spušta hlaèe.
:24:02
Prisiljava me da legnem... na stomak.
:24:06
Kleèi iza mene
:24:10
i spušta hladno oštrica,
:24:26
gurajuæi ga...
:24:30
Žao mi je.
:24:33
Što je bilo?
- Toliko je prljavo.

:24:37
Zašto to kažete?
:24:40
Èujte, znam što je prljavo
a ovo jeste prljavo.

:24:46
Zašto jednostavno ne prièate o tome?
:24:49
Siguran sam da nije tako
rðavo kao što mislite.

:24:52
Vrlo je rðavo i vi prièate
sa ekspertom za rðavo.

:24:57
O, stvarno?
:24:59
Što vas èini tolikim ekspertom?

prev.
next.