1:04:47
Godt, Doris.
Hvad indså du om dig selv?
1:04:53
Jeg kan ikke lide fødselsdagsfester.
Eller lyserøde kjoler.
1:04:58
Eller Silbermanns. Eller Brooklyn.
Eller det at være jøde.
1:05:04
Der er ikke noget galt med det,
men jeg er mere end det.
1:05:09
Jeg ved ikke, hvem jeg er.
Jeg må finde mig selv.
1:05:13
Jeg er 16 år gammel. Jeg må finde
mig selv på et eller andet tidspunkt.
1:05:19
Ikke?
1:05:22
Tak, Doris. Ralph?
1:05:26
Jeg var på vej
hjem fra skole som sædvanlig.
1:05:31
Jeg havde et par ting
at ordne i kvarteret.
1:05:37
Det var i januar.
Det sneede helt vildt.
1:05:44
Julemanden havde lige lænset alle.
Han var taget til Legetøjsbyen, -
1:05:50
- Igloo City eller Nordpolen,
eller hvor fanden han nu tager hen.
1:05:59
Jeg gik hjem, og...