:09:02
Wieso gehen Sie nicht
zur Tanzabteilung.
:09:04
- Wieso willst du auf diese Schule?
- Soll ich es sagen?
:09:07
Ja, sag es ihm.
:09:09
Wir können uns eine professionelle
Kinderschule nicht leisten.
:09:14
Wenn du singen möchtest, bitte.
Dann sehen wir uns dein Schauspiel an.
:09:19
Ich bin etwas nervös.
:09:21
Keine Angst, Sheila. Komm hierher.
Was wirst du machen?
:09:26
- Ich mache Flammendes Inferno.
- Bitte?
:09:30
- Sie wissen, der Film?
- Oh.
:09:34
Ok, ich spiele O.J. Simpson.
Ich bin in diesem Gebäude.
:09:37
Und überall ist Feuer, ja?
Also gehe ich zum Aufzug.
:09:40
Sieh es als Konzentrationsübung an.
Singe einfach zu Michael
:09:45
- und vergiss die anderen.
- Ich kann ihn nicht anstarren.
:09:50
Ihm macht es nichts aus.
:09:55
- Warte auf den Aufzug.
- Drück den Knopf, Doris.
:10:04
Ihr Bruder Harvey.
:10:26
Er kommt nicht, ich werde wütend.