:21:38
¡Fuera de aquí con ésa!
:21:44
- Eh, hasta luego.
- Vale. ¡Vale!
:21:48
Hasta luego, tíos.
:21:51
- Hola.
- ¡Hola, guapa, sube al coche!
:21:58
Venga, nena, vamos.
No vayas a clase.
:22:01
- Martelli, Bruno.
- Bruno. Ven.
:22:05
García, Raúl.
:22:08
- ¿García, Raúl?
- Mi nombre es Ralph.
:22:13
- Pone Raúl.
- No me llaman así.
:22:16
- García, Ralph.
- Es Garci.
:22:19
Ralph Garci. Creo que lo deletrearon
mal en la solicitud.
:22:23
- Garci, Ralph.
- Presente.
:22:29
- MacNeil, Montgomery.
- Presente.
:22:31
- Monroe, Lisa.
- ¿Sí?
:22:36
Johnson, Leroy.
:22:39
¿Johnson, Leroy?
:22:42
En el futuro, Sr. Johnson,
deje el aparato de música en casa.
:22:48
Lo habría dejado en casa
si esto no fuera tan aburrido.
:22:52
Estamos en un aula, Sr. Johnson.
Va a pasarse aquí cuatro años...
:22:58
...bien atento, con la tarea hecha,
los lápices afilados...