1:02:01
Una idea genial.
1:02:03
Empieza a medianoche, así que pídele
permiso a tu madre.
1:02:07
Llamando a Montgomery MacNeil.
1:02:11
Oh, Montgomery.
1:02:20
Supongo que un polvo está
fuera de la cuestión.
1:02:23
Ahí está, Ralph Garci,
dando en el clavo.
1:02:26
- Qué guapo.
- ¡Quita!
1:02:28
- Te advertí que esto pasaría.
- Es cosa tuya. Me importa una mierda.
1:02:33
- Es broma. Me ha salido así.
- Y yo del armario.
1:02:37
Ya. Oye, Doris, escucha,
quería decirte algo.
1:02:41
Hay una audición para una película
en el Hotel Diplomat.
1:02:45
- ¿Ah, sí?
- Buscan a alguien con tu perfil.
1:02:49
- ¿Cuál es mi perfil?
- Ya sabes, tu perfil.
1:02:51
- Medio irlandesa, judía, paranoica.
- ¿Cómo se llama la peli?
1:02:56
- Una adolescente amiguita de gays.
- ¡Cabrón!
1:03:03
¡Basta!
1:03:04
No sabía que sería así, Doris.
1:03:07
Oh, acércate más, cariño.
Ay, ay, ay, qué achuchones.
1:03:16
Los Silverman conocen
a gente importante.
1:03:20
Tienen contactos.
Son familia con los de Soupy Sales.
1:03:23
Oye, tienes
la blusa blanca planchada.
1:03:26
O podrías llevar el vestido rosa
de los lacitos.
1:03:30
- Estás preciosa con él.
- Odio el vestido rosa.
1:03:33
- Pues no te lo pongas.
- ¡No voy a ir, mamá!
1:03:36
- Vete a paseo.
- ¡Salgo a cenar!
1:03:38
- Dan comida.
- ¡No voy por la comida!
1:03:41
Es una oportunidad para actuar.
1:03:43
- Aprovéchala.
- ¡Se lo prometí a Montgomery!
1:03:46
¡Y yo se lo prometí
a los Silverman!
1:03:52
Es una fiesta, Doris.
Necesitan una cantante.
1:03:56
Y tú necesitas darte a conocer.
Así que vas a ir.