1:31:03
Parfois ils paient même le loyer.
1:31:07
Et ils éloignent les chacals.
1:31:10
Pas de l'espèce animale.
De vrais chacals. . .
1:31:13
Ies camés, les poivrots. . .
1:31:14
et les ordures qui battent
les petites. . .
1:31:21
Ies petites mômes de cinq ans.
1:31:27
J'ai trois soeurs.
1:31:31
L'une d'elles, Maria,
est dans un établissement spécial.
1:31:36
Pour une malformation congénitale.
1:31:43
Ce qui est un mensonge éhonté.
1:31:47
Un mensonge abominable !
1:31:52
Mon putain de père
n'a rien de particulier.
1:31:58
Il est en taule,
au pénitencier de New York.
1:32:02
Un soir, ça l'a agacé. . .
1:32:05
que je fasse rire ma soeur
en lui contant des histoires.
1:32:09
Des trucs de gosses.
Tapis volants et dragons.
1:32:13
Il s'est fâché parce qu'elle riait !
1:32:16
Il a dit que je racontais
des mensonges.
1:32:19
Et, ce soir-là. . .
1:32:22
il s'est énervé.
1:32:25
Et il m'a foutu une raclée.
1:32:27
J'ai dit : "Je la fais rire" .
1:32:29
C'est pas un mensonge, c'est un don !
1:32:33
Lui, il sait pas le faire.
1:32:36
Il a dit : "Si je sais pas le faire,
je vais y mettre fin. "
1:32:42
Il s'est jeté sur moi, et. . .
1:32:45
soudain, la petite
s'est mise entre nous.
1:32:49
Il lui a jeté la tête dans le mur.
1:32:53
Si ç'avait été ma tête,
c'était pas grave. . .
1:32:56
mais la sienne. . .
1:32:59
Si ç'avait été ma tronche,
c'était pas grave.