:34:02
Montgomery MacNeil.
:34:05
- Doris Finsecker.
- Piacere. Vuoi sederti qui?
:34:08
D'accordo. Tua madre è veramente
Marsha MacNeil, I'attrice?
:34:13
- Esatto.
- E bravissima.
:34:15
- L'hai vista recitare?
- Ma ne ho sentito parlare.
:34:20
- Non sapevo vivesse a New York.
- Infatti. Ufficialmente ci vive...
:34:24
...ma è in tournée da secoli.
Si fa pagare le spese d'albergo...
:34:28
...ma dorme dagli amici. Cosi manda
i soldi a me e al dottor Golden.
:34:32
- E il tuo patrigno?
- Il mio analista.
:34:37
Cos'hai che non va?
:34:40
E una cosa piuttosto tecnica.
Ho un po' di problemi.
:34:47
- Che genere di problemi?
- Con le donne.
:34:57
Bene. Muovetevi e cantate
a bocca chiusa, per favore. E...
:35:02
Molli, le braccia.
:35:09
Bene, bene, bene.
Ora masticate.
:35:14
Più veloci.
:35:16
Velocità.
:35:18
Fuori la lingua.
Giù.
:35:21
Di lato. Di lato.
:35:22
E adesso in giro, in giro.
Forza.
:35:35
Più energia!
:35:40
Tutte insieme, per favore.
Non fermatevi.
:35:43
Molto meglio.
Molto, molto meglio.
:35:54
Ora forza col jeté!
:35:56
E...
:35:59
Slancio, slancio.