:37:00
Rilassatevi e respirate.
:37:04
Rilassatevi e respirate.
:37:10
Ora andate. Grazie a tutti.
Sbrigatevi. Forza. Sbrigatevi.
:37:37
- Puoi stare su questo piano?
- Ho un permesso.
:37:40
- Miss Berg vuole un tamburello.
- Bene.
:37:47
Scusate? Scusate?
Mi capite?
:37:50
- Bruno Martelli?
- Dall'altra parte del corridoio.
:37:53
Grazie.
:37:59
- Ciao.
- Ciao.
:38:03
- Che razza di note musicali sono?
- Sono raggi laser.
:38:06
- E un requiem per Buck Rogers.
- Forte.
:38:11
- Hai mai pensato di fare musica vera?
- Questa è musica.
:38:15
- Parlavo di un complesso.
- Non mi piacciono. Mi soffocano.
:38:18
- Preferisco la mia cantina, da solo.
- Ma si fanno tanti soldi d'estate.
:38:22
- Se ci organizziamo in tempo.
- Non m'interessa.
:38:25
Ci sono feste da ballo,
matrimoni e bar mitzvah.
:38:29
Sono cose sicure. La gente si
sposa sempre e i ragazzi crescono.
:38:33
- Non mi serve il casino.
- Pensero io a tutto quanto...
:38:36
...come se fossi un vero manager.
:38:38
Organizzero gli ingaggi, i viaggi
e i costumi, per il 10% del lordo.
:38:43
Oltre alla metà
dell'incasso.
:38:45
- Quali costumi?
- Niente di elaborato, poche paillettes.
:38:49
Qualcosa di trasparente e scollato
per me. La gente vuole vedere!
:38:53
Il suono puo essere da sballo ma poi
sono le tette che ti fanno scegliere.
:38:58
- Credo che staro nella mia cantina.
- E la nostra occasione.