1:06:04
Nooit gedacht dat het zo zou zijn.
Kom in m'n armen. Wat een omhelzing.
1:06:17
De Silvermans kennen
een hoop belangrijke mensen.
1:06:20
Ze zijn dik met die mensen van Soupy
Sales. Je witte bloes is gestreken.
1:06:26
Of doe je mooie roze jurk aan,
met die linten.
1:06:31
Ik haat die jurk.
-Dan draag je hem niet.
1:06:34
Ik ga niet, mama. Ik ga uit eten.
1:06:37
Ze hebben een cateraar.
-Daar gaat het niet om.
1:06:41
Je krijgt de kans om op te treden.
-Ik heb het Montgomery beloofd.
1:06:46
En ik de Silvermans.
1:06:52
Het is een feest, en
zij hebben een zangeres nodig.
1:06:56
En jij moet eens optreden.
1:07:01
Ik ga niet.
1:07:47
En wat ben je over jezelf
gaan beseffen?
1:07:52
Ik hou niet van verjaardagsfeestjes
en niet van roze jurken.
1:07:58
Niet van de Silvermans en niet van
Brooklyn, en niet van joods zijn.