:53:02
-Én mann er ikke noe orkester.
-Man trenger bare et keyboard.
:53:10
-Skal du spille alt alene?
-Man trenger ingen andre.
:53:14
Det er ikke musikk, Martelli,
det er masturbasjon.
:53:19
Jeg har ikke naturlig ynde.
Det ligger ikke til familien.
:53:24
Jeg har jobbet så hardt.
Begynte da jeg var fire.
:53:30
-Samme her.
-Jeg begynte med stepp.
:53:33
Men så kjøpte mor ballettsko,
og jeg ble hekta på det.
:53:38
-Mindre prat og mer svette!
-For ei hurpe!
:53:42
-Hun hater meg.
-Dette er en dansetime.
:53:47
Hold munn.
:53:49
-Hvor er tightsen din?
-Glemte den.
:53:52
-Hva snakker han om?
-Han vil ikke bruke tights.
:53:56
C'est dommage.
:53:58
Har du ikke tights, Leroy,
får du ikke danse! Gå nå!
:54:03
-Son derrière est formidable.
-Fin aksent. Hva sa du?
:54:08
-Jeg digger rumpa hans.
-Den er opptatt, Gullhår.
:54:12
Ikke vær for sikker på det.
:54:24
Et smertefullt minne?
Hva mener han med det?
:54:29
Jeg vet ikke.
Kommer ikke på noe.
:54:31
Jeg vet jo at jeg har det.
Min smerte er like bra som andres.
:54:36
Jeg har mengder.
Du kan låne ett av mine.
:54:39
Jeg pleide å væte senga.
Det var smertefullt. Du kan få det.
:54:43
-Nei takk.
-Og så var det...
:54:47
Siste gang far pakket og dro.
Det var virkelig smertefullt.
:54:51
Eller første gang mor dro til LA
og ikke kom tilbake på seks uker.
:54:57
Eller første gang
jeg forelsket meg.