1:06:04
Encontrei uma mensagem.
1:06:07
As minhas miúdas
estavam na igreja.
1:06:09
Que diabo fazem
as minhas miúdas na igreja?
1:06:14
Terá morrido alguém?
1:06:18
Isto foi... foi uma piada.
Era para ser uma piada.
1:06:30
Mas adiante. Fui para casa.
1:06:36
Queimei incenso,
como de costume, para relaxar.
1:06:43
E liguei o televisor.
1:06:49
E estava um tipo na televisão.
1:06:55
E estava a falar do Freddie.
1:07:00
Disse... Disse que...
1:07:06
Disse que o Freddie Prinze
tinha encostado uma arma à cabeca...
1:07:12
...e que se tinha matado.
1:07:19
Foi um acidente, pá!
1:07:24
Merda, ele era tão...
Era tão dotado!
1:07:28
Riamo-nos sempre dele,
porque era tão talentoso.
1:07:36
E, às vezes,
nem sequer queria rir-me dele...
1:07:40
...mas ria-me na mesma.
1:07:43
Mas aqueles cabrões...
1:07:45
...disseram que ele estava
deprimido...
1:07:48
...que estava suicida
e que se tinha passado!
1:07:52
Queriam a porra do coiro dele!
Queriam tramá-lo.
1:07:57
Porque ele não achava que viver
fosse assim tão difícil.