1:53:13
Não consigo.
1:53:24
Está melhor.
1:53:27
Linda.
1:53:30
Sim.
1:53:33
Sim. Podes arquear as costas?
Arqueia um pouco, Coco.
1:53:41
Sorri para mim, Coco.
1:53:43
Vá lá, Coco. Sorri, sorri.
Sorri para mim.
1:53:49
Agora, pega no polegar...
1:53:51
...e põe-no na boca...
1:53:53
...como uma menininha.
1:53:58
Já notaram que todos
os jornalistas negros...
1:54:00
...são contratados por terem
sotaque de brancos?
1:54:03
Devíamos contratar tipos naturais.
Um tipo da rua.
1:54:07
"Fala Rufus X..."
1:54:10
Preciso de algo.
1:54:12
De dormir.
1:54:14
-De algo para continuar a voar.
-O quê?
1:54:17
O remédio do teu curandeiro.
1:54:20
Já não vejo o Dr. Golden.
Bem sabes.
1:54:23
E andas a exagerar.
1:54:25
-Obrigado, Marcus Welby.
-Sei o que digo.
1:54:27
E se me deixasses em paz?
1:54:30
-Sou teu amigo.
-Meu amigo? A sério?
1:54:33
Sei o que pretendes,
maldito bicha!
1:54:40
Tenho de ir à casa de banho.
1:54:44
Óptimo. Vai lá.
1:54:47
Tens algum problema?
1:54:49
Tenho.
1:54:51
Já mal te vemos.
1:54:53
Vês-me bastante.
1:54:55
A beber com os novos amigos,
após o espectáculo.
1:54:57
É aí que aparecem os importantes.