1:13:07
Adieu, Barine!
1:13:16
Prenez ma main! Allez!
1:13:19
Tu as gagné! Lâche-le!
1:13:23
Accrochez-vous... vous y arriverez.
1:13:31
Bravo, Prince.
1:13:37
- Qu'est-ce que c'est que ça?
- L'Homme.
1:13:39
La démence, oui!
1:14:01
Où tu iras... je te suivrai.
1:14:08
Ecoutez-moi!
1:14:10
Ecoutez!
1:14:12
Sur cette Galaxie,
il y a plus grand que la Loi Ming.
1:14:16
Balivernes!
1:14:25
Hommes-Oiseaux, à vos postes!
1:14:50
Agent Zarkov,
vous serez liquidé pour traîtrise.
1:14:54
Vultan... restituez-nous
les fugitifs séance tenante,
1:14:58
ou la Flotte Impériale
désintégrera votre royaume.