:31:00
- Þef buna bozulacak.
- Cehennemin dibine gitsin!
:31:05
Gaz, boþ mideye daha çabuk etki
eder. Bir isteðin var mý?
:31:11
- Dale'i görmek istiyorum.
- Tanrým. Ne saçmalýk.
:31:16
Evet, bunu tahmin etmiþtim.
:31:19
Ýmparatorun kapatmasýný getirin.
:31:24
- Aman Tanrým!
- Görmek istiyorum demiþtim!
:31:32
Kum bitene kadar süreniz var.
:31:42
Saçmalýk...
:31:48
Harika görünüyorsun.
Gerçekten, harikasýn.
:31:54
Makyaj sayesinde. Umarým uyanýnca
bunu hatýrlayabilirim.
:31:59
Ben de tam bunu söyleyecektim.
:32:03
Bu, bir gerçek deðil.
Sadece kötü bir rüya.
:32:08
Tamamen katýlýyorum.
:32:10
Az sonra uyanacaðýz ve
olanlara gülüp geçeceðiz.
:32:16
Bir dahaki sefere gelip
seninle konuþacaðým.
:32:21
- Söz mü?
- Söz veriyorum, gelip seninle...
:32:26
- Seninle konuþacaðým Dale.
- Ya yanýlýyorsak?
:32:31
- Ya bu bir rüya deðilse?
- Zarkov'u bulup dünyayý kurtarýrsýn.
:32:37
Seni kapsülle geri götürür.
Beni düþünme, baþka þeyler...
:32:43
Ona bakma.
:32:48
Döndüremiyorum...
Döndüremiyorum.