:12:07
	Hej, Marcie!
:12:09
	Co je?
:12:10
	Opravdu si myslí, e tam bude....
:12:13
	...etì nejaká pìkná holka jako ty?
:12:15
	Myslí aji na nìco jiného, ne na sex?
:12:17
	Ne, ne, vubec ne.
:12:20
	Nìkdy myslím i na líbající se eny.
:12:47
	VÍTA VÁS TÁBOR
V CRYSTAL LAKE
:13:21
	Prili ste mi pomoc?
:13:24
	Jak by ne!
:13:27
	Alice!
:13:28
	Chci odstranit tento strom.
:13:30
	Chyte to z kadé strany!
Zaèneme na 3, ok?
Alice!
:13:33
	Jdem!
:13:37
	Výbornì!
Jsem Steve Christy.
:13:40
	Jack Burrel.
:13:40
	Marcie Cunningham,
Ned Rubinstein.
:13:42
	Vítejte v tábore v Crystal Lake.
:13:44
	Díky.
:13:44
	To je Alice.
:13:46
	Ahoj!
Steve, chata B je hotová.
:13:47
	Kde je Bill?
Vyèistil u chatrè s èluny?
:13:49
	Nevím, u pùl hodiny jsem ho nevidìla.
:13:52
	U mìl zaèít malovat.
:13:53
	A co je s Brendou?
:13:55
	Pokud vím, mìla dát do poøádku støelnici.
:13:57
	Radi a maluje.
Take, poïme na to...