1:12:13
	Steve!
1:12:18
	Kdo jste?
1:12:20
	Sem paní Vorheesová,
1:12:21
	Christyho rodinná známa.
1:12:24
	Pomozte mi prosím, pomozte!
1:12:26
	Dobøe drahá.
1:12:28
	Nemohu vám pomoct, dokud se neuklidníte.
1:12:32
	On je mrtvý aji ona je mrtvá.
1:12:34
	Boe, chudák Bill!
1:12:35
	V poøádku, uka mi to.
1:12:38
	Ne.
1:12:39
	Vechno je v poøádku.
1:12:41
	Postarám se o tebe.
1:12:42
	Pracovala sem pro Christyho rodinu.
1:12:45
	Boe, co sa tu dìje?
1:12:46
	To kvùli tomu místu.
1:12:49
	To kvùli bouøce si nervózní.
1:12:50
	Ne, vichni sou mrtví.
1:12:52
	Vichni sou mrtví.
1:12:53
	V poøádku, jdu se podívat.
1:12:55
	Ne prosím, nenechávejte mì tu!
1:12:57
	Aji vás zabijí.
1:12:58
	Já se nebojím.
1:13:17
	Ó, Boe!
1:13:22
	Tak mladá.
1:13:23
	Tak pìkná.
1:13:26
	Jaká obluda to mohla udìlat?
1:13:30
	Billé je tam venku.
1:13:33
	Boe, toto místo!
1:13:35
	Steve to tu nemìl nikdy otevøít.
1:13:39
	U tu bylo tolik problémù.
1:13:41
	Slyela si o tom,
e se tu utopil malý chlapec?
1:13:44
	Kvùli tomu tu rok na to
zemøeli dva mladí lidé.
1:13:47
	Byli nezotpovìdní.
1:13:50
	Milovali se a kvùli tomu
se chlapec utopil.
1:13:54
	Jmenoval se Jason.
1:13:58
	Akorát jsem vaøila, kdy se to stalo.