:59:00
Steve palaa ihan kohta takaisin.
:59:02
Me voidaan käyttää hänen
autoa hakeaksemme apua.
:59:04
Älä huolehdi. Todennäköisesti
tällekin on jokin tyhmä selitys.
:59:07
Mikä?
:59:08
Me nauramme tälle huomenna.
:59:10
Minä lupaan.
:59:15
Mennään pois tästä sateesta.
:59:20
Ei riitä että on perjantai 13 päivä,
:59:23
on vielä täysikuukin.
:59:26
Siitä pidetään tilastoakin.
:59:28
Silloin on enemmän, onnettomuuksia,
:59:31
raiskauksia, ryöstöjä,
:59:32
henkirikoksia ja kaikkea on enemmän.
:59:35
Täysikuu panee ihmiset sekaisin.
:59:36
Tekee hulluja.
:59:38
Voisit tehdä tiedettä sattumista.
:59:41
Ralph oli teillä päin tänään.
:59:45
Sen vaimo oli hermoraunio
kunnes veimme sen kotiin.
:59:49
Se tästä vielä puuttui, hullu
Ralph juoksemassa ympäriinsä.
:59:52
No, sade loppui.
:59:57
Komisario Tierney, vastaa.
:59:59
Komisario Tierney, auto yhdeksän.
1:00:01
Tässä Tierney.
1:00:03
Pelastusryhmä on hälytetty.
1:00:05
Kilometripylväs 17:llä.
1:00:06
Onnettomuus.
1:00:07
3, Mahdollisesti enemmän jäänyt puristuksiin.
1:00:10
Selvä.
1:00:12
Saavun paikalle n.15 minuutissa.
1:00:24
Jätän sinut tähän, Steve.
1:00:26
Joo, sopii.
1:00:28
Kiitoksia.
1:00:30
Pärjäile.