1:17:02
	Zvao se Jason.
1:17:06
	Radila sam tog dana kada
se to do dogodilo,
1:17:09
	pripremajuci veceru.
1:17:11
	Bila sam kuvar.
1:17:13
	Jason je posmatrao!
1:17:16
	Svakog trenutka!
1:17:17
	Bio je...
1:17:21
	Nije bio dobar plivac.
1:17:26
	Mozemo sada ici... draga.
1:17:29
	Mislim da bi trebali
da sacekamo g. Christya.
1:17:32
	Nije potrebno.
1:17:34
	Ne razumem.
1:17:38
	Pomozite mi!
1:17:40
	Upomoc!
1:17:41
	Upomoc, mama!
1:17:43
	Upomoc!
1:17:47
	Ja sam, Jason.
1:17:49
	Ja sam.
1:17:51
	Upomoc.
1:17:52
	Boze.
1:17:53
	Vidis, Jason je bio moj sin,
1:17:56
	a danas mu je rodjendan.
1:17:58
	Gde je g. Christy?
1:18:01
	Nisam smela da mu dozvolim
da ponovo otvori ovo mesto.
1:18:05
	Zar ne?
1:18:08
	Ne posle onoga sta se dogodilo.
1:18:13
	Moje srce, neduzan Jason.
1:18:18
	Moje jedino dete...
1:18:21
	...Jason.
1:18:27
	Pustili ste da se udavi.
1:18:29
	Nikada niste obracali paznju.
1:18:32
	Pogledaj sta ste s njim uradili.
1:18:35
	Pogledaj sta ste s njim uradili!