:15:01
- Tényleg így nézek ki?
:15:03
- Múlt éjjel így néztél ki.
:15:10
- Nagyon tehetséges vagy.
:15:14
- És nagyon csinos.
:15:17
- Köszi.
:15:18
- Ugye nem érdekel az egész, igaz?
:15:22
- Akarsz errõl beszélni?
:15:23
- Csak problémáim vannak.
:15:26
- Semmi személyes.
:15:30
- El akarsz menni?
:15:32
- Lehet, hogy vissza kéne
mennem Californiába...
:15:34
...valami mást csinálni.
:15:40
- Ne izélj már!
:15:41
- Adj még egy esélyt!
:15:43
- Maradj még egy hetet!
:15:44
- Segíts rendberakni ezt a helyet!
:15:47
- Ha péntekre nem leszel boldog...
:15:49
...én magam raklak fel a buszra.
:15:52
- Rendben. Péntek.
:15:54
- Adok egy hetet.
:16:03
- Köszönöm Alice.
:16:19
- Bill, Steve szeretné tudni,
kell-e még festék.
:16:25
- A festés kész.
Egy kis higító kellene még.
:16:27
- Alice, megjöttek a többiek?
:16:28
- Igen, mindenki.
:16:30
- Kivéve a konyhás lányt, Annie-t.
:16:31
- Gondolod, hogy kitartanak a nyáron?
:16:33
- Nem tudom, hogy tartanak ki
a héten egyáltalán.
:16:36
- Beszélek Steve-vel a higító miatt.
:16:38
- Ok.
:16:53
- Külön-külön jegyezzem fel?
:16:55
- Rendben van így.
:16:56
- Az ebéd után szeretném ha
befejeznéd az íjászpályát Brenda.
:16:59
- Ha Annie megjön...