:45:01
	- Bármikor kiszállhatsz.
:45:03
	- Bitang szerencse.
 Két lépésre vagy a Pacific Avenue-tól.
:45:06
	- És a sztriptíztõl.
:45:13
	- Mit is mondhatnék.
:45:15
	- Kicsi, de az én otthonom.
:45:20
	- Ne!
:45:21
	- Elkapom.
:45:23
	- Most kapd el!
:45:24
	- Istenem!
:45:25
	- Pokolian fúj odakint.
:45:27
	- A fenébe is, azt hiszem
 nyitva felejtettem az ablakot.
:45:32
	- Hát majd máskor folytatjuk a játékot.
:45:36
	- Már éppen kezdett érdekes lenni.
:45:39
	- Reggel találkozunk.
:45:41
	- Szia!
:45:43
	- Jó éjt!
:45:44
	- Jó éjt!
:45:53
	- Micsoda rendetlenség!
:45:55
	- Te tényleg folytatni akarod?
:45:58
	- Még nem gondolkoztam rajta.
:46:00
	- Akkor talán folytathatjuk is valamelyik este.
:46:19
	- Steve, kérsz még valamit?
:46:22
	- Nem köszi, Sandy.
:46:24
	- Nem indulhatsz vissza ebbe az özönvízbe.
:46:27
	- Meg akarsz fulladni?
:46:29
	- Mennem kell.
:46:30
	- Hat új felügyelõm van a táborban.
:46:32
	- Gyerekek minden szempontból.
:46:34
	- Szerintem ellesznek ott.
:46:39
	- Mennyivel tartozom?
:46:41
	- Egy éjszakával itt nálam.
:46:44
	- Ugyan már, Sandy!
 Tudod te, hogy mire gondolok.
:46:46
	- Rendben.
:46:51
	- Köszi.