:14:00
	- Myslel som, e sme mali na to 2 týdne.
:14:02
	- Poïme, ukáem vám, kde sa môete prezliec.
:14:04
	- Poïme si pozrie izby!
:14:13
	- Poèkaj, podrím ti to!
:14:15
	- Ïakujem!
:14:25
	- Drí to?
:14:47
	- Pekne kreslí.
:14:50
	- Dík.
koda e nemám na to viac èasu!
:14:57
	- A kedy si to urobila?
:14:58
	- Vèera v noci.
:15:01
	- Naozaj takto vyzerám?
:15:04
	- Minulú noc si takto vyzeral.
:15:11
	- Si ve¾mi talentovaná.
:15:15
	- A ve¾mi krásna.
:15:19
	- Aj tak a to nezaujíma, vak?
:15:23
	- Porozprávame sa o tom?
:15:24
	- Mám len nejaké problémy.
:15:26
	- Niè osobné.
:15:31
	- Chce odís?
:15:33
	- Asi by som sa mala vráti
do Californie...
:15:35
	a robi nieèo iné.
:15:40
	- No tak...
:15:42
	- Daj mi ete jednu ancu!
:15:44
	- Ostaò ete týdeò!
:15:45
	- Pomô mi da do poriadku toto miesto!
:15:48
	- Ak nebude do piatku astná...
:15:50
	...ja sám a naloím na autobus.
:15:53
	- Dohodnuté. Do piatku.
:15:55
	- Dávam ti týdeò.