:29:03
	- Toto miesto je prekliate.
:29:05
	- Prekliate.
:29:08
	- Je na òom smrte¾ná kliatba.
:29:10
	- Kto ste?
:29:12
	- Èo chcete?
:29:13
	- Poslal ma Boh.
:29:15
	- Zmizni odtia¾to, chlape!
:29:17
	- Varujem vás.
:29:19
	- Ak ostanete, doplatíte na to.
:29:23
	- Odíïte odtia¾to!
:29:25
	- Odíïte odtia¾to!
:29:37
	- Myslím, e sme sa práve
zoznámili s Ralphom.
:29:40
	- Och Boe, èo nás ete èaká!
:29:52
	- To je vá koniec.
:29:53
	- Vetci zahyniete.
:30:20
	- Kto to chce na anglický spôsob?
:30:22
	- Ja.
:30:23
	- Ako môete jes tieto zdochliny?
:30:26
	- Zdochlinu?
 Typický vedúci.
:30:29
	- Kannibali.
:30:30
	- Vhodnou kombináciou zeleniny
sa dá nahradi mäso.
:30:33
	- Je fakt blbé, e Annie neprila.
:30:35
	- O tom nesnívajte,
e vám budem vyvára.
:30:37
	- Ajjaj, potia sa malé indiánske dievèatá.
:30:39
	- Problém?
:30:40
	- Buï je nieèo so iarovkou,
alebo nie je elektrika.
:30:42
	- Je tu dos ve¾ká tma.
:30:44
	- Steve mi hovoril, e sa dá
zapnú náhradný generátor.
:30:47
	- Mestské vedenie je dos slabé.
:30:49
	- Dos divná téma na rozhovor...
:30:51
	- Náhradný generátor.
:30:53
	- Ideme?
:30:54
	- Poïme!
:30:55
	- Poèkajte ma.
:30:56
	- Dohliadne na tie hamburgery?
:30:58
	- Jasné.
:30:59
	- Opravte to!