:45:02
	- Kedyko¾vek môe odstúpi.
:45:04
	- Neskutoèné astie.
Si dva kroky od Pacific Avenue.
:45:07
	- A od striptízu.
:45:14
	- Èo k tomu doda...
:45:16
	- Malý, ale domov.
:45:21
	- Nie!
:45:22
	- Zatvorím.
:45:23
	- Tak u zatvor!
:45:25
	- Pre boha!
:45:26
	- Vonku je hrozná búrka.
:45:28
	- Do èerta, zdá sa mi,
e som nezatvorila okno.
:45:33
	- Mohli by sme pokraèova neskôr.
:45:37
	- Teraz, keï to zaèalo by zaujímavé...
:45:40
	- Ráno sa uvidíme.
:45:42
	- Ahoj!
:45:44
	- Dobrú noc!
:45:45
	- Dobrú noc!
:45:54
	- Aký neporiadok!
:45:56
	- Ty chce naozaj pokraèova?
:45:58
	- Ete si nie som istá.
:46:01
	- Tak môeme pokraèova iný veèer.
:46:20
	- Steve, dá si ete nieèo?
:46:23
	- Nie, ïakujem Sandy.
:46:25
	- Nemôe odís v takomto poèasí.
:46:28
	- Chce sa utopi?
:46:30
	- Musím sa vráti.
:46:31
	- Mám es nových vedúcich v tábore.
:46:33
	- Sú to ete iba deti.
:46:35
	- Neboj sa, zvládnu to bez teba.
:46:40
	- Ko¾ko som dlný?
:46:42
	- Jednu noc v tomto meste.
:46:44
	- Ale no, Sandy!
Vie, ako to myslím.
:46:46
	- V poriadku.
:46:52
	- Ïakujem.