Gates of Heaven
prev.
play.
mark.
next.

:11:03
Le da náuseas, ¿lo sabían?
:11:07
Algunos me han preguntado...
:11:11
Una vez fui a una cena,
y estaba sentado a la mesa.

:11:17
Alguien me preguntó: "¿A qué se dedica?"
:11:19
Le dije: "Estoy en la industria del sebo. "
:11:22
Alguien replicó...
:11:24
"No hable de eso ahora.
Espere a que nos hayamos levantado. "

:11:30
Quería decirme: "No queremos
hablar de tu trabajo, Mike.

:11:34
"Nos descompone. "
No sé por qué, pero es así.

:11:38
La gente dice eso todo el tiempo.
:11:42
En mis pagos la llamábamos "la fábrica
de pegamento. " No desperdician nada.

:11:48
Arrancan toda la carne. Toman los huesos...
:11:53
los hierven, los cocinan
y hacen una especie de harina.

:11:57
Y no desperdician nada,
ni siquiera las pesuñas del animal.

:12:04
¡Y el olor que despiden!
:12:07
Cuando era chico, entré caminando
y vi los animales tendidos allí.

:12:13
Yo era un joven agricultor
amante de los animales...

:12:19
y sólo pensé...
:12:21
"Cielos, estoy en el mismísimo infierno.
Estoy parado en el infierno ahora. "

:12:28
Mike aportó su auto, un pequeño furgón.
:12:32
Mac aportó horas de trabajo, algunos
muebles, y conocimientos de publicidad.

:12:39
Joe también aportó muebles,
y algunas horas de trabajo.

:12:45
Cavamos juntos las primeras tumbas.
:12:50
Yo hacía algunos ataúdes...
:12:53
y Joe iba a recoger los animales.
:12:55
Él iba a buscar las mascotas
para prepararlas.


prev.
next.