Gates of Heaven
prev.
play.
mark.
next.

:51:03
¿Nunca tuvo problemas para ver?
:51:05
- No, se ubicaba perfectamente.
- Se movía sin problemas.

:51:09
- Le agradezco que me la haya mostrado.
- Y siempre se salía con la suya.

:51:13
Seguro que sí.
:51:18
Nuestro hijo mayor,
que se dedicaba a la venta de seguros...

:51:22
en Salt Lake City...
:51:24
se dio cuenta de que el estrés
de su trabajo lo estaba perjudicando...

:51:29
así que regresó a casa...
:51:33
para ver qué podía hacer
en la zona de Bay Area.

:51:41
Su madre, astuta como es...
:51:46
lo hizo subir a la colina
y le habló de proyectos fabulosos.

:51:51
Poco tiempo después...
:51:54
él se mudó con su pequeña familia a Napa.
:52:10
Todo joven aspira...
:52:13
a ser un excelente vendedor.
:52:20
Yo casi no pensaba en otra cosa
que no fueran los seguros.

:52:24
Empecé como vendedor
y llegué a ser gerente de ventas.

:52:30
Pero en todo ese tiempo...
Yo no me daba cuenta...

:52:34
de que estaba agotando mis fuerzas
y mi juventud.

:52:38
Estaba extenuándome.
:52:40
No lograba pesar más de 68 kilos...
:52:44
comiera lo que comiera...
:52:47
El esfuerzo mental era enorme.
:52:52
En definitiva, no tenía tiempo libre.
:52:56
Así que renuncié.

prev.
next.