Gates of Heaven
prev.
play.
mark.
next.

1:14:01
Los contagian los mosquitos...
1:14:04
igual que la malaria. Y uno no se da cuenta.
1:14:07
Creíamos que esa enfermedad
no existía aquí.

1:14:10
Pero sí existe. Era una enfermedad del sur.
1:14:13
Pero ahora también hace estragos
en California.

1:14:16
Me pregunto: "¿Qué significa esto para mí?
1:14:18
"¿Qué significa para mí este cementerio,
esta oportunidad?"

1:14:23
Bueno, significa mucho.
1:14:25
Significa que yo tendré...
1:14:28
algo en qué trabajar durante muchos años.
1:14:33
Me proveerá las cosas que necesite...
1:14:39
y muchas cosas más que no puedo prever.
1:14:50
Phíl se incorporó a la empresa.
Está aprendiendo poco a poco.

1:14:53
Está aprendiendo el recorrido
y pronto se hará cargo.

1:14:58
Pero al mismo tiempo está aprendiendo
sobre los entierros privados...

1:15:02
sobre cómo tratar a la gente...
1:15:04
porque es evidente
que hay cosas que uno debe saber...

1:15:09
para poder hablar con la gente
sobre sus mascotas.

1:15:12
Hay que ver el ejemplo y aprender de él.
1:15:16
Estamos trabajando juntos.
Tenemos altibajos.

1:15:19
Él es mayor que yo.
1:15:22
Esto acarrea algunas dificultades porque
soy yo quien le dice qué debe hacer...

1:15:26
y eso no siempre le agrada.
A veces se enfada.

1:15:35
Mi padre está a cargo del cementerio.
1:15:38
Es el presidente, claro. Es el número uno.
1:15:44
Danny, por antigüedad y por experiencia
es el número dos.

1:15:51
Supongo que yo soy el tercero.
1:15:53
Mi padre está tratando
de desligarse un poco...

1:15:59
porque está envejeciendo
y quiere viajar un poco...


prev.
next.