:51:03
¿a ne l'empêchait pas de voir?
:51:05
- Non, il se débrouillait.
- Oui.
:51:09
- Content que vous m'ayez montrç éa.
- Il arrivait toujours à m'avoir.
:51:13
J'en suis sr.
:51:18
Notre fils aîné,
qui travaillait dans les assurances
:51:22
à Salt Lake City,
:51:24
trouvait son travail trop stressant
:51:29
et était revenu
:51:33
pour chercher du travail dans la région.
:51:41
Sa mère, qui a de la suite dans les idées,
:51:46
l'a amené sur la colline
et l'a convaincu d'un plan d'action.
:51:51
Ni une ni deux,
:51:54
il avait décidé
de ramener sa famille à Napa.
:52:10
Tout jeune homme aspire
:52:13
à travailler dans un domaine
de vente persuasive.
:52:20
Je n'avais que les assurances en tête.
:52:24
J'ai commencé comme représentant,
et j'ai gravi les échelons.
:52:30
Durant le processus,
je n'avais pas les compétences,
:52:34
mais je me servais de ma force
et de ma jeunesse pour me hisser.
:52:38
Je m'épuisais.
:52:40
Je n'arrivais pas à dépasser 68 kilos,
:52:44
quoi que je mange.
:52:47
C'était un travail mental énorme.
:52:52
Au bout du compte,
je n'avais pas de temps libre.
:52:56
Alors, j'ai démissionné.