Gates of Heaven
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:00:04
C'est mon père qui a commencé tout ça.
1:00:08
Il y a environ six ans.
1:00:12
C'est donc lui
qui a le plus de connaissances.

1:00:16
Il s'occupe des relations publiques
avec les vétérinaires.

1:00:22
Il connaît leur nom,
1:00:25
mais aussi celui de leur secrétaire
et de leur femme.

1:00:30
Il a une connaissance étendue du milieu.
1:00:32
Mon frère Danny travaille dans le parc
depuis trois ans.

1:00:38
Il connaît bien les procédures
et les relations publiques.

1:00:43
"DIEU EST AMOUR - LES CHIENS AUSSI"
1:00:45
Mon père est donc le pivot central.
1:00:51
Il a formé mon frère,
il lui a donné la connaissance.

1:00:56
Il lui a enseigné le parcours
dont je suis maintenant responsable.

1:01:04
Je trouve ça plutôt difficile aujourd'hui
1:01:07
d'accomplir mes tâches quotidiennes
dans le parc

1:01:11
sans consulter mon frère ou mon père.
1:01:17
Il y a une chose dans les assurances
qui m'a permis de réussir,

1:01:22
c'est d'être capable
de mémoriser sans effort.

1:01:29
Je dois savoir par c¿ur l'emplacement
des cliniques vétérinaires.

1:01:35
Ces cliniques sont littéralement
1:01:38
éparpillées
dans tout le sud de la péninsule.

1:01:41
Je prends l'autoroute pour aller à celle-ci,
1:01:44
je reviens à celle-Ià, et je continue.
1:01:47
Je dois retenir les itinéraires,
savoir exactement où elles se situent.

1:01:52
Savoir quelle route prendre,
1:01:54
revenir sur la bonne route,
et me rendre à la suivante.

1:01:57
Bien sr, je ressens une certaine peur.

aperçu.
suivant.